О књизи: 2018 / Питаће се, кажу, зашто нам треба још једно препричавање грчких митова и прича? Прво, старе приче живе у препричавању, односно не окамењују се и не претварају у догму. Друго, грчка митологија је богата материјалом који је све до друге половине двадесетог века, чак и међу славословцима антике – уметницима, вајарима, песницима – понекад изазивао девојачку стидљивост. Сада је коначно дошло време да се митови старих Грка сагледају на одрасли начин, са интересовањем и на здрав начин - без посекотина и забачених очију. А ко други ако не Стивен Фрај да ово уради? Треће, Фрај не покушава да протумачи приче које препричава. И то не зато што о њима нема никакво мишљење – он их једноставно искрено препричава, а антрополозима и филозофима препушта да се удубе у значења. Четврто, да, све ове приче могу се наћи у стотинама књига посвећених старој Грчкој. Али Фрај их поново слаже у букет, његова књига је нека врста икебана. Цвеће, гране, штапићи и вазе могу се посебно погледати у цвећари, али човечанство и даље прави и купује букете. Поред очигледне забавне и рекреативне вредности, ову књигу вреди прочитати како би се отресла прашина са сећања из детињства на Куна и његове „Легенде и митови античке Грчке“, како би се довела у ред породична стабла богова и хероја, који су вам вероватно дуго били збуњени у глави, а сећате се и митолошке географије Грчке: где је све било, ко је куда трчао и где се крио. Фрајева књига је одличан начин да уђете у стару Грчку, а да се у исто време забавите: Фрајев стил је стална гаранција праве авантуре читања.